Technický slovník

Anglicko-český a česko-anglický překladač technických pojmů

Inzerce

Překlady pro „gear“

Kliknutím na tučný překlad zobrazíte další dostupné významy v opačném jazyce.

bevel ring gearkuželové talířové ozubené kolo
change gearřadit převodové stupně
differential crown geartalířové kolo diferenciálu
differential side gearplanetové kolo diferenciálu
driving gearhnací kolo
gearozubené kolo
gearozubený převod
gear changezměna převodového stupně
gear changeřazení
gear componentsoučást převodovky
gear lever bootmanžeta řadící páky
gear lever knobrukojeť řadící páky
gear linkagetáhlo řazení
gear ratiopřevodový poměr
gear selectorvolič samočinné převodovky
gear teethozubení kola
gear trainpřevodové soukolí
high gear (US)nejvyšší převod
high gear (US)přímý záběr
high gear (US)rychloběh
hypoid gearhypoidní převod
idler (gear,pulley) napínací kolo řetězu
reverse (gear)zpětný chod
reverse (gear)kolo zpětného chodu
ring gearozubený věnec
ring geartalířové kolo
spur gearkolo s čelním ozubením
starter ring gearozubené kolo spouštěče
steering gearpřevodovka řízení
elevating gearnáměrové řididlo
traversing gearodměrové řididlo
automatic gear generatorvalovací frézovací automat na ozubená kola
back gearozubená předloha
back gearpředlohové ozubené kolo
bevel gearkuželové ozubené kolo
bevel gear differentialkuželový diferenciál
bevel gear planerhoblovka na ozubená kuželová kola
bleeder gearregulace odběru (páry)
cam gearvačkový rozvod
camshaft gearrozvodové kolo vačkového hřídele
change down to lower gearpřeřadit na nižší rychlost
change gearvýměnné ozubené kolo
change gear boxpřevodovka
change gear ratiopřevod výměnných kol
change up to higher gearpřeřadit na vyšší rychlost
cluster gearskupina ozubených kol (na spol. hřídeli)
crankshaft gearrozvodové kolo
crown geartalířové ozubené kolo
dot helical gearšípové ozubené kolo
driving gearhnací ústrojí
epicyclic gearplanetový převod
epicyclic gearplanetové soukolí
external gearkolo s vnějším ozubením
friction gear(ing)třecí převod
gearozubené kolo
gear převod
gearspojit ozubeným převodem
gear boxpřevodovka
gear boxpřevodová skříň
gear hobodvalovací fréza na ozubení
gear meshzáběr ozubených kol
gear oilpřevodový olej
gear ratiopřevodový poměr
gear shaftpřevodová hřídel
gear shift forkzasouvací vidlice převodovky
gear trainozubená soukolí
helical gearšikmozubé čelní kolo
herring-bone gearšípově ozubené kolo
hoisting gearzdvihací ústrojí
interchangeable gearvýměnné ozubené kolo
internal gearkolo s vnitřním ozubením
involute gearkolo s evolventním ozubením
low gearprvní převodový stupeň
mating gearspoluzabírající ozubené kolečko
meshing gearspoluzabírající kolo
multiple gear trainněkolikačlenné soukolí
nest of gear wheelsblok ozubených kol
pick off gearvýměnné ozubené kolo
planetary gearplanetové soukolí
ratchet gearrohatkové ústrojí
ratchet gearzápadkové ústrojí
reduction gearredukční převod
regulating gearregulační ústrojí
reverse gearkolo zpětného chodu
reverse gearvratné soukolí
reversing gearreverzní ústrojí
reversing gearvratné ústrojí
screw cutting gear boxzávitová převodovka (na soustruhu)
sliding gearposuvné ozubené kolo
speed changing gearústrojí pro změnu rychlosti
spiral gear drivešnekový pohon
spur gearčelní přímozubé kolo
staggered tooth geardvojité ozubené kolo (s přesazenými zuby)
steering gearřízení
steering gear housingskříň řízení
sun-and-planet gearplanetové kolo
switch gearspínací zařízení
synchromesh gearsynchronizovaný převod
throw into gearuvést do záběru
throw into gearspustit (stroj)
throw out of gearvysunout ze záběru
throw out of gearvypnout
tipping gearsklápěcí zařízení
transmission gearpřevodové soukolí
transmission gearpřevodovka
tumbler gearvýkyvné ozubené kolo
valve gearventilový rozvod
bevel gearsoukolí kuželové
chain gearkolo řetězové
cone gearkolo kuželové
gearkolo
gear hydroelectric generatorhydrogenerátor zubový
gear ratiopřevod
gear setsoukolí
hydraulic gearpřevod hydraulický
module of gearmodul ozubení
planet gearkolo planetové
satellite gearsatelit
screw gearsoukolá šnekové
screw gearsoukolí šroubové
spur gearsoukolí čelní
tooth gearozubené kolo
worm gearšnekové kolo
gear boxpřevodovka
build gearstavařské zařízení
gearozubené soukolí
gearrychlostní stupeň
gear pumppumpa převodovky
gear trainsoukolí
gearpřevod ozubený
gearozubené kolo
gear cutterfréza na ozubení
gear wheelozubené kolo