chevron_left Strojirenstvi.cz

Technický slovník

Anglicko-český a česko-anglický překladač technických pojmů

Inzerce

Překlady pro „out“

Kliknutím na tučný překlad zobrazíte další dostupné významy v opačném jazyce.

cut-out relay	odpojovací relé
out of action	mimo provoz
out of round	nekulatý
run-out	házení (kola)
toe-out	rozbíhavost kol
worn-out	opotřebený
worn-out	ojetý
put out of action	vyřadit z chodu
automatic cut-out	samočinné vysunutí
automatic cut-out	samočinné vypnutí
back out	odtáhnout
back out	vytáhnout
break out	prasknutí
break out	prolomení
carry out	vykonat
cut out	vypojení
cut out	vypnutí
drive out	vyrážet
drive out	vytlačovat
flare out	rozšiřovat se (trubka)
force out	vytlačovat
force out	vyrážet
get out of step	vypadnout ze synchronizmu
knock out	vyhazovat
knock out	vyrážet
knock out	vyhazovač
knock out	vyrážeč
lock out	vypojit
out	vypnutý
out of-step operation	nesynchronní chod
out of-true	nesoustředný
pull out torque	moment zvratu
put out of operation	vyřadit z provozu
run out bearing	vyběhané ložisko
set out	rozvrhnout
set out	vyrýsovat
set out	vytyčovat
stake out	vytyčit
throw out of gear	vysunout ze záběru
throw out of gear	vypnout
time out	časová prodleva
lateral run-out	házení boční
radial run-out	házení radiální
run-out tolerance	tolerance házení
carry out	provést
mark out	nanést úsečku
axial runout, side run-out	boční házení